Arthur kam bei Sonnenuntergang nach Hause, wo ihn sein Großvater bereits erwartete. „Hast du es geschafft?“ fragte Großvater Hektor und schloss seinen Enkel in die Arme. „Natürlich“, antwortete Arthur und
zeigte ihm das Buch Gullivers Reisen „und das ist noch nicht alles. Ich habe auch deine Axt gefunden.“
Der Großvater konnte seinen Augen nicht trauen, es war wirklich seine eigene: Er war zu Tränen gerührt.
Neben dem Herd aßen sie dann zu Abend, während Arthur seinem Großvater die unglaublichen Abenteuer des Tages bis ins letzte Detail erzählte. Als der Großvater dann seinen Jungen ins Bett brachte, sah er ihn voller Stolz an. Was für ein großartiges Abenteuer er doch erlebt hatte. Aber das wirkliche Abenteuer sollte erst jetzt beginnen: das Abenteuer des Lebens, so wie es alle Kinder erleben sollten, besonders jene, die das Glück haben, in der Nähe eines Waldes zuwohnen.